Invitata in premiera la acest concurs, Romania a fost reprezentata cu succes de doua eleve de la Liceul Teoretic "Gheorghe Sincai" din Cluj-Napoca, Andra Silberg si Bianca Maria Cosarca, indrumate de d-l prof. Alexandru Dudau. Astfel, Andra Silberg a reusit o performanta excelenta, clasarea pe locul 2, "con menzione onorevole", in clasamentul international al concursului, in conditiile in care numarul distinctiilor este foarte redus, raportat la numarul total al candidatilor (aproximativ 5% obtin un premiu).
Performanta este cu atat mai valoroasa, cu cat proba, avand o durata de 6 ore, fara pauza, a fost foarte dificila: traducerea unui text din opera poetului latin Horatius si rezolvarea unor cerinte de interpretare istorico-literara a pasajului tradus, intr-una dintre limbile acceptate de comisia de evaluare (elevele din Romania au optat pentru sustinerea probei in limba franceza, respectiv engleza).
La editia din acest an au participat cca. 250 de concurenti din Italia si din strainatate (Austria, Elvetia, Germania, Portugalia, Romania, Bulgaria, Serbia etc.). Certamen Horatianum este una dintre cele mai prestigioase competitii umaniste din invatamantul preuniversitar european, la care participa anual concurenti din peste 130 de licee din tari cu traditie in invatamantul clasic.
Explicatie foto (de la stanga la dreapta): prof. Bruno Ramundo (reprezentantul Ministerului Educatiei din Italia), prof. Alexandru Dudau, Andra Silberg (Liceul Teoretic "Gheorghe ?incai" Cluj-Napoca) si prof. univ. Paolo Fedeli, presedintele comisiei de evaluare (Universitatea din Bari).
Explicatie foto (de la stanga la dreapta): prof. Bruno Ramundo (reprezentantul Ministerului Educatiei din Italia), prof. Alexandru Dudau, Andra Silberg (Liceul Teoretic "Gheorghe ?incai" Cluj-Napoca) si prof. univ. Paolo Fedeli, presedintele comisiei de evaluare (Universitatea din Bari).
